“Cruel Summer” fue la canción que primero triunfó internacionalmente del grupo Bananarama, consiguiendo llegar al número 9 en la lista Billboard Hot 100 en 1984, aunque ya había conquistado las listas británicas un año antes con el puesto 8.

La razón de su éxito internacional, es que fue incluida en la película Karate Kid y por eso triunfó un año después de su lanzamiento, aunque el grupo no quiso que la canción se incluyese en la banda sonora de la película.

Desde su éxito, el grupo ha grabado otras dos versiones de la canción: “Cruel summer 89″, que se grabó junto a la nueva miembro del grupo en 1989, Jacquie O’Sullivan y llegó al puesto 19 de la lista británica en Junio de ese año. Esta canción sólo existió como single hasta que fue incluida en el álbum “Really Saying Something: The Platinum Collection” que se editó en el 2005. La otra versión se publicó en su disco del 2001 “Exotica”, que llevaba un aire hispano en la instrumentación y letra añadida.

Desde entonces, la canción ha aparecido en varios lugares, como en la banda sonora de la película “Romy y Michele”, o ha sido versionada por artistas como Ace of Base (que consiguieron Disco de oro en Estados Unidos con esta versión), el grupo Blestenation para la película “En el filo de las olas” o la artista de la música electrónica sueca Sophie Rimheden en el 2003, que usó una muestra de la percusión y bajo para su canción “In Your Mind” del álbum “HiFi”.

También apareció como sintonía de la primera temporada de de los “reality shows” del canal Trouble que llevaban el mismo nombre, y donde se mandaba un grupo de personas al campo de vacaciones, donde eran torturados y humillados con el propósito de ganar una fuerte suma de dinero.

El divertido vídeo, muestra a las chicas como mecánicas de coches en una gasolinera al principio (¡vaya precios!), y una persecución de coches de “Los dukes de Hazzard”, con un dúo policíaco (sheriff y policía) persiguiendo a las chicas de Bananarama que escapan en un camión.

Para zafarse de los policías, las chicas lanzan pieles de plátanos que van comiendo y logran con éxito detenerles. Posteriormente, vemos que las chicas suben a la azotea de un edificio y se marcan una fiesta donde, surrealistamente, aparecen los policías como invitados divirtiéndose (no os perdáis el sórdido bailecito que se marca el policía en un arranque de desenfreno, jaja).

En los primeros años de su carrera, Bananarama cantó esta canción en un concurso de belleza en Hawai.

Este es el vídeo de “Cruel Summer”:

Bananarama - Cruel Summer (letra)

Hot summer streets
And the pavements are burning
I sit around
Trying to smile but
The air is so heavy and dry
Strange voices are saying
(What did they say)
Things I can’t understand
It’s too close for comfort
This heat has got
Right out of hand

It’s a cruel, (cruel,) cruel summer
Leaving me here on my own
It’s a cruel, (it’s a cruel,) cruel summer
Now you’re gone

The city is crowded
My friends are away
And I’m on my own
It’s too hot to handle
So I got to get up and go

It’s a cruel, (cruel), cruel summer
Leaving me here on my own
It’s a cruel, (it’s a cruel,) cruel summer
Now you’re gone

Gonna feel only it was

It’s a cruel, (cruel), cruel summer
(Leaving me) leaving me here on my own
It’s a cruel, (it’s a cruel,) cruel summer
Now you’re gone

It’s a cruel, cruel summer
Leaving me here on my own
It’s a cruel, cruel summer
Now you’re gone

Gonna feel only it was

It’s a cruel, (cruel), cruel summer
(Leaving me) leaving me here on my own
It’s a cruel, (it’s a cruel,) cruel summer
Now you’re gone

Gonna feel only it was

It’s a cruel, (cruel), cruel summer
(Leaving me) leaving me here on my own
It’s a cruel, (it’s a cruel,) cruel summer
Now…

Esta es una de la canciones que más me gustan de Shakespears Sister, y fue un éxito mediano después del gran hit que tuvieron con “Stay”.

“Hello (Turn Your Radio On)” fue el cuarto single del disco “Hormonally Yours” y fue lanzado en Noviembre de 1992. Solo llegó al puesto 14 en las listas británicas.

Una preciosa balada con una letra igualmente muy buena, con un video dirigido por Sophie Muller que es toda una maravilla artística en blanco y negro.

Life is a strange thing (La vida es extraña)
Just when you think you learned how to use it (Justo cuando piensas que sabes como usarla)
It’s gone (Se va)

Shakespears Sister - Hello (Turn Your Radio On) (letra)

Woke up this morning and the streets were full of cars
All bright and shiny like they’d just arrived from Mars
And as I stumbled through last nights drunken debris
The paperboy screamed out the headlines in the street

Another war and now the pound is looking weak
And tell me have you read about the latest freak?
We’re bingo numbers and our names are obsolete
Why do I feel bitter when I should be feeling sweet

Hello, hello turn your radio on
Is there anybody out there?
Help me sing my song
La la la life is a strange thing
Just when you think you learned how to use it
It’s gone

Woke up this morning and my head was in a daze
A brave new world has dawned upon the human race
Where words are meaning less and everything’s surreal
Gonna have to reach my friends to find out how I feel

And if I taste the honey is it really sweet
And do I eat it with my hands or with my feet?
Does anybody really listen when I speak
Or will I have to say it all again next week

Hello, hello turn your radio on
Is there anybody out there?
Help me sing my song

Hello, hello turn your radio on
Is there anybody out there?
Tell me what went wrong
La la la life is a strange thing
Life is a strange thing

Hello, hello turn your radio on
Is there anybody out there?
Help me sing my song
La la la life is a strange thing
Just when you think you learned how to use it
It’s gone

Me encanta como sale Siobhan Fahey en especial en el video. Siobhan era mi componente de Bananarama preferida y me gustó mucho como llevó su carrera con Shakespears Sister, es una gran artista.

Enlace al video de esta canción interpretada en vivo

Información en inglés del single y video

Una de las canciones que más me gusta de su disco “Loose”, el primer sencillo que se extrajo para su lanzamiento en Abril del 2006 en Estados Unidos y en Septiembre en Europa. La canción trata sobre una conversación entre un hombre y una mujer que se recriminan entre ellos su promiscuidad.

La canción está escrita por Timbaland, Nelly Furtado, Tim Mosley, Tim “Attitude” Clayton y Nate Hills, siendo producida por Timbaland y Danja. El 8 de Julio del 2006 accedió al número 1 de la lista HOT 100 Billboard, posteriormente consiguiendo ese puesto en la lista POP 100 y la Hot Dance Club Play.

En las listas de ventas funcionó muy bien, alcanzando el número 1 en Estados Unidos, Canadá, Nueva Zelanda o Bulgaria, el puesto 2 en la lista Europea, Polonia, Australia y el puesto 3 en Reino Unido.

Así mismo, ganó el premio a “La mejor canción pop” en los Premios Billboard de la música en el 2006 y fue nominada al premio “Mejor colaboración pop con vocales”. Lo que sí consiguió fue el premio al mejor sencillo del 2007 en los premios Juno.

El vídeo fue dirigido por Little X y en él aparecen, aparte de Timbaland, Keri Hilson, Bria Myles y Justin Timberlake. En él, se recrea un ambiente de juerga en un club con luces intimistas (rojas, azules, verdes o amarillas), muy de acuerdo con el carácter de la canción. El vídeo alcanzó el número 1 en la lista MTV y fue nominado en dicha cadena a los premios “Mejor vídeo de baile”, “Mejor vídeo femenino” y “Mejor vídeo pop”.

Yo creo que en el vídeo sobra Timbaland y Justin, que entorpecen la belleza de Nelly poniendo esos caretos de flipados y paletos que tienen, no hay más que ver esos devaneos que se marca Justin a lo Marujita Díaz (minuto 3:35) con los ojos o el Timbaland (lo del minuto 2:05 es vergonzoso) con el móvil todo el rato en la mano llamando a quien sabe quién, porque con lo feo que es… Como siempre, lo mejor es Nelly, que es una preciosidad de mujer.

Y este es el vídeo de Promiscuous.

Nelly Furtado ft. Timbaland - Promiscuous (letra)

[N:] Am I throwin you off?
Nope
[N:] Didn�t think so

How you doin� young lady
That feelin� that you givin� really drives me crazy
You don�t haveta play about the joke
I was at a loss of words first time that we spoke

Looking for a girl that�ll treat you right
You lookin� for her in the day time with the light
You might be the type if I play my cards right
I’ll find out by the end of the night

[N:] You expect me to just let you hit it
But will you still respect me if you get it

All I can do is try, gimme one chance
What�s the problem I don�t see no ring on your hand

I be the first to admit it, I�m curious about you, you seem so innocent

[N:] You wanna get in my world, get lost in it
Boy I�m tired of running, lets walk for a minute

Promiscuous girl
Wherever you are
I�m all alone
And it’s you that I want

[N:] Promiscuous boy
You already know
That I�m all yours
What you waiting for?

Promiscuous girl
You’re teasing me
You know what I want
And I got what you need

[N:] Promiscuous boy
Let’s get to the point
Cause we’re on a roll
Are you ready?

[N:] Roses are red
Some diamonds are blue
Chivalry is dead
But you’re still kinda cute

Hey! I can’t keep my mind off you
Where you at, do you mind if I come through

[N:] I�m out of this world come with me to my planet
Get you on my level do you think that you can handle it?

They call me Thomas
last name Crown
Recognize game
I’m a lay mine’s down

[N:] I’m a big girl I can handle myself
But if I get lonely I�ma need your help
Pay attention to me I don’t talk for my health

I want you on my team
[N:] So does everybody else.

Baby we can keep it on the low
Let your guard down ain�t nobody gotta know
If you with it girl I know a place we can go

[N:] What kind of girl do you take me for?

Don’t be mad, don’t get mean
[N:] Don’t get mad, don’t be mean

Hey! Don’t be mad, don’t get mean
[N:] Don’t get mad, don’t be mean

Wait! I don’t mean no harm
I can see you with my t-shirt on

I can see you with nothing on
feeling on me before you bring that on

Bring that on
[N:] You know what I mean

Girl, I�m a freak you shouldn’t say those things

I�m only trying to get inside your brain
To see if you can work me the way you say

It’s okay, it’s alright
I got something that you gon’ like

Hey is that the truth or are you talking trash
Is your game M.V.P. like Steve Nash

Promiscuous Girl
Wherever you are
I�m all alone
And its you that I want

[N:] Promiscuous Boy
I’m calling your name
But you’re driving me crazy
The way you’re making me wait

Promiscuous Girl
You’re teasing me
You know what I want
And I got what you need

[N:] Promiscuous Boy
We’re one in the same
So we don’t gotta play games no more

Traducción: Nelly Furtado - Promiscuous (Ft. Timbaland) (letra traducida)

[N:] ¿Estoy clavado en ti?
A propósito
[N:] No pienses así

Como conquistas a una joven dama
El sentimiento que expresas realmente me vuelve loca
No te pongas con tus bromas
Estaba perdida entre palabras la primera vez que hablamos.

Buscando a la chica que te convenga
Buscándola en el día con la luz
Puedes ser el tipo indicado si hago mis jugadas correctamente
Lo conseguiré al final de la noche.

[N:] Solo esperas de mí que te permita conseguir lo
Pero aún estarás amoldándote a mí si lo quieres obtener.

Todo lo que hago es intentar, de obtener una oportunidad
Cual es es problema, no veo el anillo en tu mano.

Soy la primera en admitirlo, siento curiosidad por ti,
Pareces tan inocente.

[N:] Quieres colarte en mi mundo, perderte en él
Estoy cansada de correr, déjame caminar un minuto.

Chica promiscua
Lo que sea que seas
Estoy solo
Y esto es lo que quieres.

[n:] Chico promiscuo
Y muy bien lo sabes
Que soy toda tuya
¿Por quien o qué estás esperando?

Chica promiscua
Estás jugando conmigo
Sabes lo que quiero
Y tengo lo que tú necesitas.

[N:] Chico promiscuo
Vayamos al punto
Por qué estábamos atascados
¿Estás listo?.

[N:] Las rosas son rojas
Y algunos diamantes azul
La educación está muerta
Pero aun eres agradable.

¡Hey! No puedes seguir en mi mente
En donde te encuentras, imagínate que pienso en ti.

[N:] Estoy fuera de este mundo y vengo con mi planeta
¿Crees que puedes ponerte a mi nivel?

Él me llama Thomas
Como apellido es Crown
Reconozco el juego
Pero el mío se fue abajo.

[N:] Soy una gran chica y puedo probármelo
Pero si quiero estar sola necesito tu ayuda
Pagarme con atención y no hablar de mi salud.

Te quiero de mi lado
[n:] Así, que de nadie más.

Bebe podemos seguir esto con calma
Baja tus defensas que no hay quien las conozca
Si quiere esto con una chica, conozco un lugar a donde ir

[N:] ¿En qué clase de chica quieres convertirme?.

No seas pesimista, no busques lo malo.
[n:] No seas pesimista, no busques lo malo..

¡Hey! No seas pesimista, no busques lo malo.
[n:] No seas pesimista, no busques lo malo.

¡Espera! No me refiero a lo malo
Puedo verte con mi camiseta puesta.

Puedo verte con nada puesto
Sintiéndolo antes de que lo lleves acabo.

Hazlo
[N:] Sabes a lo que me refiero.

Chica, estoy temeroso de ti, no deberías decir esas cosas.

Trato de colarme en tu cerebro
Para ver si puedes manejarme de la forma en que lo dices.

Está bien, no importa.
Tengo algo que de ti se fue.

Hey es la verdad o estas diciendo solo patrañas
Es tu juego m.v.p. como Steve Nash.

Chica promiscua
Lo que sea que seas
Estoy solo
Y eres tú al que necesito.

[N:] Chico promiscuo
Estoy llamando tu nombre
Pero me esta volviendo loca
La manera en que me haces esperar.

Chica promiscua
Estás jugando conmigo
Sabes lo que quiero
Y tengo lo que tu necesitas.

[N:] Chico promiscuo
Somos uno mismo
Así que no juguemos más.

La musa de Cebrián:

Porque soy animal de la noche, insomne lechuza de tertulias, que hace de la sombra una larga puntada entre dos luces.

Porque la nana para vivir despierto, que no para no dormir, siempre fue una radio que me hablaba desde la terraza de la mesilla.

Porque he hallado amigos y maestros en esa pajarera ciega de la radio.

Cuando su voz templada, sabia palabra de la noche, ocupaba los 32 rumbos de la noche brillando en la Rosa de los Vientos, me hice de los suyos, y lamentaba tenerme que bajar, disciplina del madrugón, de su vagón de aventura, de su globo de misterio, de la nada que pilotaba su talento.

Todo en él era noche. Cantaba la negra sosa que cuando muere el cantor, muere la vida. Cuando muere alguien que hace andar y hablar la noche, muere la noche.

Resucitará en otras voces, sí. Pero en el infinito, ya para siempre, veremos una negra y ciega Rosa de los Vientos en el ojal de la madrugada.

Descansa en paz Juan Antonio Cebrián, Hermano de la noche.

Antonio García Barbeito.

Soraya Arnelas Rubiales es una cantante española de música pop, que en sus 3 discos y cds singles pùblicados, ha vendido más de 300.000 copias a nivel nacional.

Nació el 13 de septiembre de 1982 en Valencia de Alcántara (Extremadura). Creció y se crió en su pueblo natal en el que realizó sus estudios escolares que alcanzan hasta 2º de Bachiller. Tras trabajar un tiempo en la radio se decidió por la profesión de azafata, trabajo que durante su aprendizaje le permitió el dominio del inglés, francés y portugués.

En el 2005, Soraya entró en el programa concurso televisivo Operación Triunfo en su cuarta edición. Desde el principio, no fue una de las más favorecidas por el público pues no ganó ninguna de las elecciones de favoritos. Sin embargo, logró llegar hasta la final del concurso sin estar expuesta a la nominación de cara al público, aunque fue propuesta en una de las galas del comienzo, finalmente la salvaron sus profesores.

La final de concurso se planteó entre Sergio Rivero, Víctor y Arnelas. Víctor se clasificó como tercer finalista. Como desenlace, y con una mínima diferencia, ganó Sergio Rivero con un 53,8% de los votos, ganando un contrato discográfico y la cifra de 300.000 € como premio monetario.

Actualmente, Soraya también es conocida por el famoso “Poyeya” y la entrevista donde confundió “vorágine” con “aborigen”.

Soraya emprendió su carrera discográfica con el disco “Corazón de fuego”, al que le siguió el disco homenaje “Ochentas’s”, donde Soraya versionaba clásicos de aquella década. Tan bien le fue comercialmente, que se decidió crear una continuación, que en principio se iba a llamar “Ochentas’s 2″. Luego se barajó titularla con el nombre de una de las canciones barajadas, “Sweet dreams”, pero al final se falló por “Dolce vita“, que fue finalmente el single escogido como apertura del disco.

Este tema, “Words”, es el segundo sencillo de este disco, una canción original de F.R. David del año 1982 y que Soraya interpreta genialmente, dándole un toque moderno. Sin entrar en comparaciones, me quedo con ambas versiones. También me alegro que Soraya haya escogido este tema, junto a “Dolce vita” entre sus elegidos para promocionar el disco, porque ambas canciones son de las mejores del disco (no como “Sweet dreams” o “Maria Magdalena” que a mi parecer, flojean por inventiva e instrumentación del versionado).

En el sugerente vídeo, vemos a una Soraya muy muy acaramelada con su novio, al que le susurra al oido la canción mientras retoza y juega con él en la cama. También podemos ver unas secuencias donde Soraya aparece cantando en una habitación algo oscura siendo filmada por una cámara. El vídeo no es nada del otro mundo, pero es que tal y como está el panorama de vídeo en España, que son todos casi iguales, entramos dentro del campo de vídeo standard.

Soraya Arnelas - Words (letra)

Words don´t come easy to me,
How can I find a way to make you see I love you?
Words don´t come easy.

Words don´t come easy to me,
This is the only, way for me to say I love you,
Words don´t come easy.

Well, I´m just a music man,
Melodies are for my best friend,
But my words are coming out wrong.
Girl I reveal my heart to you,
And hope that you believe it´s true cause.

Words don´t come easy to me,
How can I find a way to make you see I love you?
Words don´t come easy.

This is just a simple song.That I´ve made for you on my own;
There´s no hidden meaning you know when I,
When I say I love you, honey!
Please believe I really do cause.

It isn´t easy, words don´t come easy.

Words don´t come easy to me,
How can I find a way to make you see I love you?
Words don´t come easy.

Words don´t come easy to me,
This is the only, way for me to say I love you;
Words don´t come easy.

Traducción: Soraya Arnelas - Words / Palabras (Letra traducida)

Palabras… no vienen facilmente a mi cabeza
¿Cómo puedo encontrar la forma de hacerte ver que te quiero?
Palabras… no vienen facilmente

Palabras… no vienen facilmente a mi cabeza
Esta es la única manera de decirte “te quiero”
Palabras… no vienen facilmente

Bien, sólamente soy un músico
Las melodías son para mi mejor amigo
Pero mis palabras emanan de manera incongruente
Chica, yo te revelo mi corazón
Y espero que creas que es verdad porque

Palabras… no vienen facilmente a mi cabeza
¿Cómo puedo encontrar la forma de hacerte ver que te quiero?
Palabras… no vienen facilmente

Esta es una simple canción
Que he creado yo mismo para ti
Ya sabes que no hay ningún significado oculto cuando
Cuando te digo “Te quiero cariño”
Por favor, cree de verdad lo que te digo porque

No es tan fácil, las palabras no vienen facilmente.

Palabras… no vienen facilmente a mi cabeza
¿Cómo puedo encontrar la forma de hacerte ver que te quiero?
Palabras… no vienen facilmente

Palabras… no vienen facilmente a mi cabeza
Esta es la única manera de decirte “te quiero”
Palabras… no vienen facilmente

Soraya Arnelas siendo entrevistada por Santiago Segura en el programa “Sabías a lo que venías”.

Una canción que cantó Shakira de Pedro Flores, y que me encantó; un bolero que pertenece a una actuación del año 1996 del especial de Nochevieja en el Banco Popular de Puerto Rico, que como viene siendo habitual, se hace todos los años.

Shakira - Amor (Celos de ti) letra

Si, tengo celos de ti
Yo tengo celos de ti
Porque te quiero
Si, tengo celos de ti
Yo tengo celos de ti
Porque te quiero

Negarlo al mundo seria
Negar que tengo un corazón
Si, yo tengo celos de ti
Yo tengo celos de ti
Porque te quiero

Amor, cuando tu sientas amor
Veras, color rosa los colores
Habrá miel en todos los sabores
Y amor, en todo lo que es amor

Amor, es el milagro de la vida
La única magnifica emoción
Amor, es lo que siento yo en el alma
Y llena de ansiedad mi corazón
Amor, yo te broté sobre —
Apiádate de mi.
Dame tu amor

Amor es el milagro de la vida
La única magnifica emoción
Amor, es lo que siento yo en el alma
Y llena de ansiedad, mi corazón
Amor, yo te broté sobre una —
Apiádate de mi
Dame tu amor, dame tu amor
Dámelo así, y ahora yo te lo doy
¿No ves que te quiero, corazón?
Dame tu amor…

Esta es una de las canciones que más me gustan de Merche, incluida en su primer disco “Mi sueño”, y que si no me equivoco, fue el segundo single por detrás del bombazo “No me pidas más amor”, que fue promocionado tanto en la tercera edición de Gran Hermano, al igual que este “Cómo pude”.

Es un tema flamenquito con un principio soberbio y que da un muy buen rollo, aunque la letra sea muy triste acerca de un amor fallido y recordado en sus estrofas.

Aquí tenéis una actuación de esta canción.

Merche - Cómo pude (letra)

¿Que hay? podemos vernos a las diez
tengo mil cosas que contarte de una vez.
no, no pienses en pasarlo bien
no es como siempre y temo que es la ultima vez

No llores mi amiga yo estoy bien,
espera que hablemos después
que quiero estar contigo a solas
tengo que hablar de mi

No se cómo pude ni como fue
lo cierto es que vivo pensando en el
soñando lo que pudo ser nuestro amor.
Por mas que te busque no iré jamas
aunque al recordarlo rompa a llorar
cantando canciones de nuestro amor

Todo empezó sin esperarlo
tu estabas lejos y el buscaba otro calor.
Yo, como una amiga fui a su lado
y descubrimos juntos algo por nacer

Nos enamoramos sin querer,
nos ilusionamos sin poder
y con tu vuelta recordaste que es tuyo este querer

No se cómo pude ni como fue
lo cierto es que vivo pensando en el
soñando lo que pudo ser nuestro amor.
Por mas que te busque no iré jamas
aunque al recordarlo rompa a llorar
cantando canciones de nuestro amor

Y aquí otra actuación de esta canción.

“Umbrella” (”Paraguas”) se convirtió el año pasado en la canción del año, radiada hasta la saciedad en todas las emisoras y encumbrando a la joven Rihanna en el status de estrella de la canción actual, afianzando su carrera totalmente. Pertenece al tercer álbum de estudio de Rihanna, “Good Girl Gone Bad” (Las chicas buenas, se vuelven malas), que publicó en el 2007.

Ganó el Grammy por la “Mejor colaboración Rap cantada” y nominaciones en las categorías de “Disco del año” y “Canción del año”. La canción del paraguas, consiguió ser la canción con más éxito en la Lista United World Chart, llegando a ganar más de 8 millones de puntos, y ser la sexta canción más famosa de esta última década con también más de 8 millones de puntos.

Aunque consiguió llegar a lo más alto de las listas, la crítica musical no la recibió del mismo modo, pero consiguió los respetables puestos de número 1 en la lista de “Mejores canciones del 2007″ de la Entertainment Weekly’s list, “Canción del año” en la encuesta de la publicación Blender Magazine y el puesto 3 en lista de “Las 100 mejores canciones del 2007″ de la revista Rolling Stone.

La música de este tema la escribió Christopher “Tricky” Stewart y Thaddis “Kuk” Harrell, mientras la letra y la melodía corrieron a cargo de Terius “The Dream” Nash, con Jay-Z al principio de la canción rapeando un poco, el cuál, también co-escribió la canción. La canción fue producida por Stewart con la producción vocal de Harrell.

La canción de “Umbrella” no fue escrita originalmente para Rihanna, ya que Christopher “Tricky” Stewart la compuso teniendo en mente a Britney Spears, pero esta ya tenía muchos temas para su disco “Blackout” y se encontraba saturada, por lo que la rechazó.

Luego Stewart y Terius “The Dream” Nash la pasaron a Mary J. Blige, pero debido a que se encontraba muy ocupada con el tema de los Grammy del 2007, el productor L.A. Reid, de la casa discográfica Island Def Jam (el sello donde se encontraba Rihanna) se la concedió finalmente a Rihanna.

Stewart confesó que al principio era algo reacio y pensaba que Rihanna no era la más adecuada para este tema, pero cuando grabaron ese adicional “ella, ella”, sintió que la cosa podría prometer.

Después de que Rihanna grabase la canción, el rapero de Def Jam, Jay-Z, añadió su rap de una manera libre, cambiando el texto que escribieron originalmente Stewart y Nash, aunque dichos cambios gustaron a los escritores porque comprendieron que Jay-Z lo había modificado desde una perspectiva más profunda hacia el significado de la canción, sintentizando las metáforas acerca de los paraguas y el tiempo climatológico del texto original.

Sobre la versión acústica de la canción, Rihanna volvió a grabar el tema con unos nuevos arreglos y letra añadida, y dicha canción ha sido emitida como tema extra del disco “Good Girl Gone Bad” en la tienda de iTunes Music Store.

Existe también una versión titulada “Cinderella” que ha obtenido una notoriedad en radios estadounidenses R&B donde Chris Brown, añade algunas letras y canta junto a la canción original de Rihanna.

Sobre el remix más marchoso que han puesto en las radios europeas, tenemos el “Seamus Haji Club Edit. Remix“, que está fenomenalmente realizado.

“Umbrella” fue publicado como sencillo principal durante la primavera del 2007 (29 de Marzo del 2007 en Estados Unidos, 25 de Mayo en Europa y 28 de Mayo en Reino Unido), recibiendo una acogida comercial excelente apoyada por las radios y la emisión del vídeo, convirtiéndolo en el mayor éxito de Rihanna hasta la fecha.

Se convirtió en el mejor debut de la historia de la tienda Itunes, rompiendo el anterior récord establecido por Shakira y Wyclef Jean con su exitoso tema “Hips Don’t Lie”. Como sencillo digital, “Umbrella” se colocó en la cima de la tienda Itunes en más de 16 paises en el mundo.

En la lista Billboard Hot 100, permaneció siete semanas en el puesto número 1, entrando previamente a ese lugar desde el número 4. Este fue el segundo número uno que Rihanna conseguía, siendo el otro con el tema “S.O.S.”, y en ambos supusieron récords como los mejores saltos al número 1 de dicha lista Billboard Hot 100. En la lista Billboard del año 2007, “Umbrella” quedó segunda, por detrás del “Irreplaceable” de Beyonce.

La canción fue descargada un total de 277.000 veces en los Estados Unidos sólo, convirtiéndose en el mejor debut en una semana de la historia de Nielsen Soundscan, la empresa que controla las descargas digitales desde el 2003. Aun así el total de ventas digitales del sencillo ascienden a casi los 2 millones y medio.

En Reino Unido fue número 1 por diez semanas, comprendiendo esto el récord como el tema con más semanas en dicha cima del siglo XXI, e incluso desde 1994, cuando Wet, Wet, Wet publicaron el tema “Love is all around”. Y más récords… Rihanna fue la séptima artista en la historia de Reino Unido en llegar a esa décima semana en el número 1. En este pais, también fue el segundo single más vendido del año 2007, sólo por detrás del “Bleeding Love” de Leona Lewis. También ostenta el récord de ser la primera canción de una mujer solista que debutaba en el número 1 de la lista oficial de sencillos británicos basándose sólamente en las ventas digitales. Las ventas de “Umbrella”, se calcularon en 500.000 copias, siendo certificado disco de oro por la BPI.

Al igual que en Reino Unido, “Umbrella” alcanzó las cimas de las listas de muchos países europeos como Alemania, Irlanda, España, Suecia, Portugal, Italia, Polonia, Bélgica, Noruega y Rumanía. Y otros países del mundo, como Canadá, donde fue número 1 durante cuatro semanas; o Australia, donde estuvo seis semanas y fue el tercer mejor sencillo vendido del año, siendo certificado por ello como un disco de platino. En Nueva Zelanda también permaneció en la cima por seis semanas.

Con este single, Rihanna se ha afianzado en muchos países donde hasta ahora no había alcanzado notoriedad, como el mercado hispano hablante o el este de Europa.

Sobre el vídeo, Rihanna requirió la experiencia de Chris Applebaum para dirigirlo, y una de las primeras ideas que se tuvieron, fue la del cuerpo de Rihanna pintado de color plateado. Rihanna aceptó de buen grado esta propuesta, siendo maquillada por Pamela Neal con este color. Durante el rodaje, tuvieron que retocar la pintura varias veces para asegurar que Rihanna tuviese todo el cuerpo maquillado adecuadamente. Rihanna también propuso algunas ideas para el vídeo, como la de bailar de puntillas. El vídeo fue coreografiado por Tina Landon.

El vídeo se emitió por primera vez el 26 de Abril del 2007 en Thisisrihanna.com, donde las descargas estuvieron disponibles sólamente para los internautas estadounidenses por un tiempo limitado. En la tienda de Itunes estuvo disponible por primera vez el 11 de Mayo del 2007, llegando al número 1 durante ocho semanas.

En la MTV, el vídeo entró en el puesto 10, pero luego subió al número uno, donde se quedó 15 días, siendo este el vídeo que más días duró en el podium de todo el año 2007. Se conoce también, que es el vídeoclip que más veces ha emitido la MTV polaca, quitándole el puesto a Madonna con su “Hung up”. En los premios MTV Video Music Awards del año 2007, estuvo nominado en cinco categorías, entre ellas: “Artista femenina del año”, “Vídeo del año” y “Sencillo monstruo del año”, ganando estas dos últimas.

En Youtube, el vídeo ha sido visto más de 34 millones de veces a día de hoy.

Como curiosidades, hay algunas relacionadas con la alegoría a la lluvia de esta canción, y los sucesos climatológicos que acaecieron en diferentes países. En Reino Unido, tuvieron lugar unos fuertes temporales mientras la canción estaba en la cima de las listas, por lo que algunos medios empezaron a hablar de “la maldición de Rihanna” y cosas similares. Sorprendentemente, el día que Timbaland sustituyó a Rihanna en su primer puesto, el tiempo mejoró.

En Nueva Zelanda, algo similar ocurrió, ya que cuando la canción fue número 1 en este país, las tormentas del invierno fueron realmente crudas e históricas.

En Grecia, cuando se publicó el single, estaban pasando por una gran ola de calor y tenían muchos incendios forestales, pero cuando la canción llegó a su máxima posición en dicho país en Octubre del 2007, tuvieron lugar algunas lluvias a lo largo del país.

En España, se registró un verano húmedo y algo frío a lo que habitualmente están acostumbrados.

Y este es el vídeo de “Umbrella”:

Rihanna - Umbrella (letra)

(Jay-Z)
Ahuh Ahuh (Yea Rihanna)
Ahuh Ahuh (Good girl gone bad)
Ahuh Ahuh (Take three… Action)
Ahuh AhuhNo clouds in my storms
Let it rain, I hydroplane in the bank
Coming down with the Dow Jones
When the clouds come we gone, we Rocafella
We fly higher than weather
And G5’s are better, You know me,
an anticipation, for precipitation. Stacked chips for the rainy day
Jay, Rain Man is back with little Ms. Sunshine
Rihanna where you at?

(Rihanna)
You have my heart
And we’ll never be worlds apart
May be in magazines
But you’ll still be my star
Baby cause in the dark
You can’t see shiny cars
And that’s when you need me there
With you I’ll always share
BecauseWhen the sun shines, we’ll shine together
Told you I’ll be here forever
Said I’ll always be a friend
Took an oath I’ma stick it out till the end
Now that it’s raining more than ever
Know that we’ll still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh eh eh eh)These fancy things, will never come in between
You’re part of my entity, here for Infinity
When the war has took it’s part
When the world has dealt it’s cards
If the hand is hard, together we’ll mend your heart
Because

When the sun shines, we’ll shine together
Told you I’ll be here forever
Said I’ll always be a friend
Took an oath I’ma stick it out till the end
Now that it’s raining more than ever
Know that we’ll still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh eh eh eh)

You can run into my arms
It’s okay don’t be alarmed
Come into me
There’s no distance in between our love
So go on and let the rain pour
I’ll be all you need and more
Because

When the sun shines, we’ll shine together
Told you I’ll be here forever
Said I’ll always be a friend
Took an oath I’ma stick it out till the end
Now that it’s raining more than ever
Know that we’ll still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh eh eh eh)

It’s raining
Ooh baby it’s raining
Baby come into me
Come into me
It’s raining
Oh baby it’s raining

Traducción: Rihanna - Umbrella (letra traducida)

Uh huh, uh huh.
claro que si
Rihanna.
Chica buena que se vuelve mala
toma tres.
Accion.
Hov.

No hay nubes en mis tormentas
dejalo llover, tengo ese pobre alegron en la fama, llegando donde Dow Jones.
cuando las nubes vengan nosotros iremos
somos roc-a-fella, nosotros volaremos más alto que el clima y grados sean mejor.
tu me conoces, una anticipacion, para precipitacion, vuelvan chicas en el día lluvioso.
Jayy.
El hombre lluvia está volviendo con señorita rayo de sol, Rihanna ¿dónde estas?

Tuviste mi corazón
Nunca jamas seremos mundos separados
Estarás en las revistas
Pero tu seguirás siendo mi estrella
Baby porque en la oscuridad
No podrás ver coches brillantes
Ahi es cuando tu me necesitas
Contigo siempre compartiré
Porque..

Cuando el sol brilla, nosotros brillaremos por siempre.
Te dije que estaría aquí para siempre
dices que yo siempre sere un amiga.
tomado bajo juramento, Asi que ven aquí y quédate hasta el final

Ahora esta lloviendo mas que nunca.
sabiendo que todavia nos tenemos.
tu puedes estar bajo mi sombrilla.
tu puedes estar bajo mi sombrilla, illa,illa, ey, ey, ey.
bajo mi sombrilla., illa,illa, ey, ey, ey.
bajo mi sombrilla ,illa,illa,, ey, ey, ey.
bajo mi sombrilla., illa,illa,, ey, ey, ey, ey, ey.

Esas cosas funkies.
Nunca vendran en la mitad.
tu seras parte de mi entidad.
Si por infinidad.
Cuando el mundo nos ha tomado parte.
cuando el mundo ha hecho esta causa.
si la mano es dura.
por siempre nosotros repararemos nuestros corazones.
porque..

Cuando el sol brilla, nosotros brillaremos por siempre.
Te dije que estaría aquí para siempre
dices que yo siempre sere un amiga.
tomado bajo juramento, Asi que ven aquí y quédate hasta el final

Ahora esta lloviendo mas que nunca.
sabiendo que todavia nos tenemos.
tu puedes estar bajo mi sombrilla.
tu puedes estar bajo mi sombrilla, illa,illa, ey, ey, ey.
bajo mi sombrilla., illa,illa, ey, ey, ey.
bajo mi sombrilla ,illa,illa,, ey, ey, ey.
bajo mi sombrilla., illa,illa,, ey, ey, ey, ey, ey.

Puedes correr junto a mis brazos
esta bien no te alarmes.
ven a mi, no hay distancia entre, nuestro amor.
asi ven y deja que llueva a cantaros
yo sere todo lo que necesitas y mas.
porque..

Cuando el sol brilla, nosotros brillaremos por siempre.
Te dije que estaría aquí para siempre
dices que yo siempre sere un amiga.
tomado bajo juramento, Asi que ven aquí y quédate hasta el final

Ahora esta lloviendo mas que nunca.
sabiendo que todavia nos tenemos.
tu puedes estar bajo mi sombrilla.
tu puedes estar bajo mi sombrilla, illa,illa, ey, ey, ey.
bajo mi sombrilla., illa,illa, ey, ey, ey.
bajo mi sombrilla ,illa,illa,, ey, ey, ey.
bajo mi sombrilla., illa,illa,, ey, ey, ey, ey, ey.

Esta lloviendo
oh bebe, esta lloviendo.
nene ven en mi, ven a mi.
esta llloviendo.

Y más imágenes del vídeode “Umbrella”

Vídeo de Rihanna en los MTV Movie Awards del 2007

Y aquí imágenes del evento.

Este es el tercer single del último disco de la Britney, “Blackout”, donde nos plantea una especie de versión animada a su otro éxito similar, “Toxic”, en el que encarnaba a una heroína.

En el vídeo de “Break the ice”, que es de un estilo anime, igualmente encarna a una superwoman con poderes que lucha contra unos supuestos villanos. Suponemos que con esto, la Spears se resarce de todos los hombres que le han puteado últimamente, (lease el Kevin y su padre, for example).

La verdad que el vídeo no parece muy bien casado con la música, pero está bastante original y chulo para ser de Britney, donde la vemos repartiendo toñas y mantecas al personal en un sensual traje que le marca una estilizada figura que a buen seguro, no disfruta en estos momentos. El vídeo fue dirigido por Robert Hales y se produjo en Corea del Sur, siendo estrenado el 13 de Marzo del 2008.

Lo primero que se me pasó por la mente es: “¿Tan mal está Britney que no aparece en el vídeo personalmente y se marcan un vídeo de animación para paliar la mala imagen que tiene la princesa del pop en estos momentos? No lo sé, pero esperamos mejores tiempos para la Spears.

“Break the Ice” fue compuesta por Nate Hills, Keri Hilson, James Washington y Marcella “Ms. Lago” Araica, siendo producida por Danja. Es un corte electro que aunque lleve esos samples cansinos r&b tan de moda en USA, se deja escuchar bastante bien. En Suecia llegó al puesto 11, quedando en posiciones más discretas en otras listas mundiales, como el 42 en el POP 100 del Billboard o el 69 en Reino Unido.

Este es el vídeo donde vemos a Britney embutida en un traje azul oscuro ceñido muy sexy. Al final del vídeo parecen dejarnos en suspense, anunciando una continuación del vídeo.

Break the Ice

Britney Spears - Break the ice (letra)

It’s been a while
I know I shouldn’t have kept you waiting
But I’m here now

I know it’s been a while
But I’m glad you came
And I’ve been thinking ’bout
How you said my name
Got my body spinning
Like a hurricane
And it feels like
You got me going insane
And I can’t get enough
So let me get it up

Ooh, looks like we’re alone now
You ain’t gotta be scared
We’re grown now
I’m a hit defrost on ya
Let’s get it blazin’
We can turn the heat up if you wanna
Turn the lights down low if you wanna
Just wanna move you
But you’re froze up
That’s what I’m saying

Let me break the ice
Allow me to get you right
Won’t you warm up to me
Baby I can make you feel
Let me break the ice
Allow me to get you right
Won’t you warm up to me
Baby I can make you feel

So you warming up yet?

You got me hypnotized
I never felt this way
You got my heart beating
Like an 808

Can you rise
To the occasion
I’m patiently waiting because
It’s getting late
And I can’t get enough
So let me get it up

Ooh, looks like we’re alone now
You ain’t gotta be scared
We’re grown now
I’m a hit defrost on ya
Let’s get it blazin’
We can turn the heat up if you wanna
Turn the lights down low if you wanna
Just wanna move you
But you’re froze up
That’s what I’m saying

Let me break the ice
Allow me to get you right
Won’t you warm up to me
Baby I can make you feel
Let me break the ice
Allow me to get you right
Won’t you warm up to me
Baby I can make you feel

I like this part
Feels kinda good
Yeah

Let me break the ice
Allow me to get you right
Won’t you warm up to me
Baby I can make you feel
Let me break the ice
Allow me to get you right
Won’t you warm up to me
Baby I can make you feel
Hot

TRADUCCIÓN: Britney Spears - Break the ice (letra traducida)

Ha pasado un tiempo
Se que no debí dejarte esperando
Pero ahora estoy aquí

Se que ha pasado un tiempo
Pero estoy contenta de que hayas venido
Y he estado pensando acerca de eso
En como dices mi nombre
Tienes a mi cuerpo girando
Como un huracán
Y se siente como
Si me estuvieras volviendo loca
Y no tengo suficiente
Así que déjame tenerlo

Ooh, parece como si estuviésemos solos ahora
No tienes porque estar asustado
A donde vas ahora?
Tengo que hacerme ver junto a ti
Empecemos a arder
Podemos encender la llama si quieres
Podemos bajar un poco las luces si quieres
Solo quiero hacerte mover
Pero tu estás helado
Eso es lo que digo

Déjame romper el hielo
Permíteme hacerte bien
Pero tu me tienes que calentar
Bebe yo puedo hacerte sentirlo
Déjame romper el hielo
Permíteme hacerte bien
Pero tu me tienes que calentar
Bebe yo puedo hacerte sentirlo

Aún no te has calentado?

Tu me tienes hipnotizada
Nunca me había sentido de esta manera
Es como un 808
Puedes llegar hasta esa ocasión?
Yo estoy esperando paciéntemente
Porque se está haciendo tarde
Y no tengo suficiente
Así que déjame tenerlo

Ooh, parece como si estuviésemos solos ahora
No tienes porque estar asustado
A donde vas ahora?
Tengo que hacerme ver junto a ti
Empecemos a arder
Podemos encender la llama si quieres
Podemos bajar un poco las luces si quieres
Solo quiero hacerte mover
Pero tu estás helado
Eso es lo que digo

Déjame romper el hielo
Permíteme hacerte bien
Pero tu me tienes que calentar
Bebe yo puedo hacerte sentirlo
Déjame romper el hielo
Permíteme hacerte bien
Pero tu me tienes que calentar
Bebe yo puedo hacerte sentirlo

Me gusta esta parte
Se siente bien
Si

Déjame romper el hielo
Permíteme hacerte bien
Pero tu me tienes que calentar
Bebe yo puedo hacerte sentirlo
Déjame romper el hielo
Permíteme hacerte bien
Pero tu me tienes que calentar
Bebe yo puedo hacerte sentir
Caliente (más)

Merche se ha consolidado como una de las solistas más prolíficas del panorama musical español. A finales del año pasado (6 de Noviembre del 2007) sacó su nuevo disco, “Cal y arena”, con un single estrella de igual nombre, con el que espera proseguir el buen ritmo y ventas de su anterior disco, “Necesito libertad” (el cual consiguió ser disco de Platino por sus 80.000 copias vendidas en 3 meses).

Lo bueno es que con este “Cal y arena”, ha conseguido vender 40.000 copias y ha conseguido ser disco de Oro.

El disco “Cal y arena” estaba producido por Carlos Jean y todos los temas fueron compuestos por la propia Merche, que de esto de música entiende aquí a lima. El disco “Cal y arena” está conformado por estos temas:

1. Cal y arena
2. Y si ya no estás
3. Que te vaya bien
4. Aquí seguimos los dos
5. Ángeles
6. Ya no me digas lo siento
7. Prepararé una cena
8. Yo debería
9. Tengo miedo
10. Si tú me llamas
11. Cuidado al confiar
12. Como duele

Merche comentó sobre este disco: “He estado estudiando e investigando armonías diferentes, registros de mi voz que antes quizás no había utilizado, como el susurro en la canción Cal y Arena. He trabajado mucho en las letras, y la verdad, es que ha sido muy duro, pero también tengo muchas ilusiones puestas en este nuevo disco”.

Merche también comentó: “Hemos querido arriesgar un poquito, porque yo creo que la obligación de todo artista es evolucionar y ofrecer con cada disco un mensaje y un sonido diferente. Eso conlleva un riesgo, lo hemos llevado a cabo, y afortunadamente la gente ha reaccionado muy bien, les gusta mucho el disco. Yo estoy feliz. En unas semanas, ya somos Disco de Oro”.

Acerca de la colaboración con Carlos Jean, Merche dijo: “Trabajar con él ha sido un lujazo. Ha hecho crecer mucho mis canciones. Y la verdad, estoy muy satisfecha del resultado”.

Carlos Jean declaró sobre su participación en el disco de Merche: “Es un disco que mezcla sangre gaditana por ambas partes, la mía un poco más gallega… Recomiendo que todo el mundo compre el disco de Merche”.

Como fan de Merche, estoy encantado con este nuevo trabajo, y es verdad lo que comenta Merche acerca de que los artistas deben evolucionar para ofrecer cosas nuevas, dan más de sí y desplegan un abanico más amplio de su arte.

Este primer single, “Cal y arena”, es una bonita canción de amor que a todo el mundo sorprendió por su dulce voz, y donde Merche relata una tortuosa relación que llega a su fin.

Merche - Cal y arena (letra)

No entiendo de que vas, hay veces que me comes de tanto quererme
otras veces nunca estas y por mucho que te busque no se donde te escondes

No piensas igual todo te ha sentado mal, yo es que no podía dejarte no pasar
hay cosas del amor que no pueden faltar…

No se porque me das una de cal y una de arena
Y te he dicho ya que pa’ mi es una condena
Que me lleva hasta desesperar y no se como arreglar
Que no me conformo con tenerte a medias más…

Tengo una obsesion, si pasamos horas juntos siento que te aburres
luego pienso y digo: “no” si estuviera mal seguro que eso no se confunde
que quieres de mi si ya has dejado de sentir, dímelo bajito y me olvido ya de ti
si todo sigue igual ven corriendo por mi

No se porque me das una de cal y una de arena
Si te he dicho ya que pa’ mi es una condena
que me lleva hasta desesperar y no se como arreglar
si cuanto más te pido menos das…

No quiero regresar a vivir de esa manera, ya no puedo llorar
fuera miedos, fuera penas que el amor esta pa’ disfrutar
y si es conmigo sabes ya, que no me conformo con tenerte a medias más…

Mi silencio te deja indiferente mientras yo sigo buscando cual es la razón

No se porque me das una de cal y una de arena
Si te he dicho ya que pa’ mi es una condena
que me lleva hasta desesperar y no se como arreglar
si cuanto más te pido menos das…

No quiero regresar a vivir de esa manera, ya no puedo llorar
fuera miedos, fuera penas que el amor esta pa’ disfrutar
y si es conmigo sabes ya, que no me conformo con tenerte a medias… más…

Una entrevista por Carmen Bautista que realizó en su natal San Fernando, Cádiz, el 7 de Noviembre del 2007.

Otra entrevista de Merche.

Y aquí os ofrezco unos scans de revistas. Pinchad en los mismos para ampliarlos.

Y esta es la entrevista para la revista “Top Music & Cine”.

Y esta es la entrevista de la revista “10 Minutos”.

Entrevista de la revista “¡Qué me dices!”.

Entrevista para la revista “Suerte”.

Más información en El blog de famosas.

Marcia Cross antes de ser actriz XD

Esta entrada se la dedico a Quaid, que le molan las pelirrojas tope mazo.

Belinda Carlisle lanzó su tercer disco en solitario a finales de 1989, “Runaway horses”, y el segundo single de este disco fue “La luna”, una bonita canción que sonó durante 1990 y funcionó muy bien Europa, aunque la fama de Belinda había decrecido en Estados Unidos por aquel entonces.

Esta canción fue producida por Rick Nowels y escrita también por Rick junto a Ellen Shipley.

El single llegó al puesto 10 en Suiza, 21 en Australia y 38 en Reino Unido, siendo también un TOP20 en Alemania.

Aun recuerdo cuando Belinda vino a España para promocionar esta canción, y estaba yo grabando la canción de la actuación de la tele por el “método loro” con mi casette. Vaya recuerdos… es que, por aquel entonces no había Emule y había sequía musical, uno tenía que ingeniárselas para conseguir música.

La canción va acompañada de un preciosa guitarra española y lleva una única parte en español, “La luna”, en toda la canción inglesa.

El vídeo, está inspirado en un estilo a “Las amistades peligrosas”, donde Belinda baila junto a otros franchutes de la época, y también sale en una habitación sola, en una cama tapada por sábanas, mientras el resplandor de la luna entra en la oscura sala. Para mi, son las mejores secuencias del vídeo, la Belinda sale que no veas de buenorra (ay oma qué rica XD).

Estas se intercalan con otra Belinda más contemporánea que es perseguida por las calles de lo que presumo que es París, de un misterioso hombre con gafas.

Este es el vídeo de la canción

Belinda Carlisle - La luna (letra)

I remember when I met you
All the stars were hanging in mid-air
In these moments, nothing mattered
But the way you caught me in your stare
We were walking, we were talking
We were laughing about the state of our lives
How our fates brought us together
As the moon was rising in your eyes

On and on the night was falling
Deep down inside us
On and on a light was shining right through

Ah la luna la luna
The night that we fell under the spell of the moon
Ah la luna la luna
The light that will being me back to you
The light of la luna

In the hotels, in the cafes
All the world was made with romance
In the harbor moonlit water
All the ships were swaying in a dance
Then you held me and you kissed me
And I knew I had to be with you
You didnt ask me you just took me
To the tiny bed in your tiny room

On and on the band was playing
A song of surrender
On and on the sun would soon break thru

Ah la luna la luna
The night that we fell under the spell of the moon
Ah la luna la luna
The light that will being me back to you
The light of la luna

Now I walk along the streets of marseilles
The winter sky is cold and gray
And I dont know why I left you that day
And I dont know where you are

Ah la luna la luna
The night that we fell under the spell of the moon
Ah la luna la luna
The light that will being me back to you
The light of la luna